画像1 画像2 画像3 画像4 画像5 画像6 画像7 画像8 画像9

夏季休業期間のお知らせ　|　Notice of summer business holiday
8月9日（火）～ 15日（月）　店舗休業
ご来場や電話問合への対応は出来ませんので、予めご了承ください。

8月16日（火）～ 19日（金）　次回展覧会準備期間
ご来場はいただけませんが、電話問合等へは対応可能です。

次回企画展は、8月20日（土）より「石田慎　ガラス作品展」を開催いたします。
なお白白庵オンラインショップ 《PAKUPAKUAN.SHOP》 は年中無休で営業しております。
ぜひご利用くださいませ。
（購入作品の発送は上記の休業期間明けとなります。）

Aug 9 (Tue) - 15 (Mon)　Summer business holidays
Impossible to visit us. We cannot give a response with an inquiry in calling. Thank you for your understanding.

Aug 16 (Tue) - 19 (Fri)　Preparation for the next exhibition
Impossible to visit us. We can give a response with an inquiry in calling.

Next exhibition will be Glass artist ISHIDA Makoto’s solo show, starting from Aug 20 (Sat).

Our online shop 《PAKUPAKUAN.SHOP》 is open 24 hours a day, 365 days a year.
Please visit and enjoy !
*The shipment of the works which purchased during our business holidays, will be processed after Aug 16.

PAKUPAKUAN presents Online & Gallery exhibition　|　Upcoming

白白庵 オンライン＆ギャラリー企画 石田慎 個展 「石田慎 ガラス作品展」

Glass artist ISHIDA Makoto solo exhibition “ISHIDA Makoto GLASS WORK EXHIBITION”
【ギャラリー開催】　全作品展示販売 / 入場無料 / 予約不要
日程　2022年8月20日（土）・21日（日）・27日（土）・28日（日）
時間　午前11時～午後7時
会場　白白庵（1階 エントランスギャラリー＆茶室、2階 サロン）
【GALLERY exhibition】《No appointment required, entrance free》
DATE : Saturday & Sunday during 2022.8.20 Sat. - 8.28 Sun.
TIME : 11:00am. to 7:00pm.
VENUE : PAKUPAKUAN (Entrance gallery & tea room on the 1st floor, salon on the 2nd floor)

【オンライン開催】　およそ100作品を厳選して公開
日時　2022年8月21日（日） 午後5時 ～ 28日（日）午後7時
会場　白白庵オンラインショップ 《PAKUPAKUAN.SHOP》 内特設ページ
【ON LINE viewing】Limited to top 100 works
DATE & TIME : 2022.8.21 Sun. 5:00pm. - 8.28 Sun. 7:00pm.
VENUE : Special issues page on 《PAKUPAKUAN.SHOP》

WHAT'S NEW