白 白 庵　企 画　｜　PAKUPAKUAN presents

散 る 桜　残 る 桜 も　散 る 桜

Cherry blossoms are scattered, even left will be scattered before long.

春 の 特 別 展

Spring season special exhibition The air is full of spring, "Hundred flowers blooming in profusion"

【日 程】 2020年３月２１日（土）－ ４月８日（水）＊木曜定休
【時 間】 午前１１時 － 午後８時
【会 場】 白白庵（会場：１階・２階、茶室を連動）

　[Date]　Mar 21 (Sat) - Apr 8 (Wed), 2020 *closed on every Thursday.
　[Time]　Open: 11:00 am　Close: 08:00 pm
　[Place]　PAKUPAKUAN (First floor, Second floor & Tea room)

新生・白白庵がスタートしてめでたく1周年を迎えます。 青山界隈の桜も満開になる頃、「百花繚乱」をテーマにお茶とお酒、お花を交えた華やかなグループ展を開催致します。 会場は一階エントランスギャラリー、茶室、二階ギャラリーサロンを使用。 会期中にはお茶会はもちろん、お酒やお花のイベントも盛りだくさん。 同時期に三階では、絵画作家・藤本絢子による個展も併催します。

This March is our 1st-anniversary of newborn PAKUPAKUAN. When cherry blossoms around the Aoyama area fully bloom, we hold the flowery group exhibition mixed with tea, Japanese sake, and flower arrangement under the theme of "hundred flowers". The artworks are displayed on the 1st floor, the tea room, and the gallery salon on the 2nd floor. During this exhibition, there would be many events of sake or flowers not only the tea ceremony. In the same period, we also hold the solo exhibition of paint artist FUJIMOTO Ayako.

【 松村宗亮（SHUHALLY）による 周年茶会 】 "The first anniversary of Remodeled PAKUPAKUAN" Tea ceremony by MATSUMURA Soryo (SHUHALLY)

日 時　/　３月２１日（土） 13:00-18:00 呈 茶　/　松村宗亮（裏千家茶道教室「SHUHALLY」主宰） 一階茶室にて、白白庵のリニューアルオープン1周年を記念するお茶会を開催。現代数奇茶人・松村宗亮によるおもてなし。 《1,500円（込） 薄茶一服、お菓子付き / 予約不要（先着順でご案内、 40名様限定）》 [Date] Mar 21 (Sat) 1:00 pm to 6:00 pm [Tea Serving] MATSUMURA Soryo (Tea master of "SHUHALLY") 《1,500JPY to Join, No reservation is required.》(Guests will be served in order of arrival, to the first 40 guests.) 松村 宗亮 MATSUMURA Soryo

【 オープニングレセプション 】 Opening Reception Party

日 時 / ３月２１日（土） 17:00-20:00 どなたでもご参加いただけるレセプションパーティーです。２階カウンターではシャンパン・ワイン・日本酒などの振る舞い。 三階で個展開催の藤本絢子のオープニングも兼ねて、作家とお客様の交流の場となります。 《参加無料・予約不要》 [Date] Mar 21 (Sat) 5:00 pm to 8:00 pm 《Free to Join, No reservation is required》

酒数奇者・佐々木達郎（『酒器道楽』 主宰）による酒器爛漫・呑みくらべ Sake & Guinomi tasting party, by SASAKI Tatsuro (SAKE SUKISHA / SHUKI DO-RAKU)

日 時　/　３月２８日（土） 17:00-20:00 出 演　/　佐々木達郎（酒数奇者 /「酒器道楽」主宰） 二階カウンターにて、春の訪れを祝う酒会を開催。 佐々木達郎セレクトの日本酒４種を作家の器で飲み比べ。 《日本酒4種試飲 1,500円（込） / 予約不要（先着順でご案内）》 [Date] Mar 28 (Sat) 5:00 pm to 8:00 pm [Selecting Japanese Sake] SASAKI Tatsuro (SAKE SUKISHA / SHUKI DO-RAKU) 《1,500JPY for tasting 4 kinds of Sake, serving in a guinomi. No reservation is required.》 佐々木 達郎 SASAKI Tatsuro

華道家・山田尚俊（大和花道）による「いけばな点前 一期一会」 "ICHI GO ICHI E" Live flower arrangement as the Tea Ceremony, by YAMADA Shoshun (YAMATO KADO)

日　時　/　４月５日（日） 13:00-18:00 生け花　/　山田尚俊（大和花道・家元） 一階茶室にて、山田尚俊が茶室で行う初めての「いけばな点前」。主客対峙しての一期一会のライブ生け花をお見逃しなく。 《参加1,500円（込） 薄茶一服、お菓子付き / 予約不要（先着順でご案内、 40名様限定）》 [Date] Apr 5 (Sun), 2020 [Time] 13:00-18:00 [Flower arrangement] YAMADA Shoshun (Head of YAMATO KADO School) 《1,500JPY to Join, No reservation is required.》(Guests will be served in order of arrival, to the first 40 guests.) 山田 尚俊 YAMADA Shoshun