白白庵 オンライン＋アポイントメント限定企画 ｜ PAKUPAKUAN Online + Appointment Limited exhibition
一 滴 残 ら ず 飲 ん で や る 。
I drink without a drop remaining
白白庵 オンライン＋アポイントメント企画
新しい日常における、煎茶と茶器の熱い関係
PAKUPAKUAN presents
Very hot relationship between SENCHA (green tea of medium quality) and tea sets by potter, in New Normal life.
"Bring it on, SENCHA / New Normal"
 |
【オンライン開催期間】
日時 ２０２１年５月８日（土）午前１１時 ～ １７日（月）午後７時
会場 白白庵オンラインショップ 《PAKUPAKUAN.SHOP》 内特設ページ
【ON LINE VIEWING】
DATE & TIME : 2021.5.8 Sat. 11:00am. - 17 Mon. 7:00pm.
VENUE : Special issues page on 《PAKUPAKUAN.SHOP》
日程 ２０２１年５月８日（土）～ １７日（月）のうち、金・土・日・月曜日 限定
＊今会期のアポイント受付日は、５月８日（土）～１０日（月）、１４日（金）～１７日（月）
時間 午前１１時～午後７時 の間で 一時間枠
＊一時間を上限とする来訪枠を設定し、各枠内で最大2名までの受付といたします。
＊3名様以上でのグループのご来訪はお断りします。
＊アポイントは訪問前日の営業時間内迄の予約受付を必須とさせて頂きます。(メール,電話,各種SNSからのメッセージにて)
＊マスク着用、入口でのアルコール消毒・検温必須。
感染症予防対策を万全に講じ、事前予約のある方のみ来場可能とさせていただきます。
会場 白白庵（１階エントランスギャラリー、２階サロン）
予約 info@pakupakuan.jp, TEL 03-3402-3021, facebook, twitter, instagram
【Appointment for visiting PAKUPAKUAN gallery】
DATE : Only Friday, Saturday, Sunday, Monday and National holidays during 2021.5.8 Sat. - 17 Mon.
TIME : 1 hour during 11:00am. to 7:00pm.
＊Only less than 3 people will be accepted in each time schedules.
＊We do not give the permission to visit to our gallery if visitors will be over 3 members.
＊Please contact us if you hope to visit us, until in business hours (11:00-19:00) of the day before visit (mail, telephone, or message from any SNS).
＊Mask wearing, alcohol sterilization, the thermometry at the entrance are required.
VENUE : PAKUPAKUAN (Entrance gallery at 1st floor, salon at 2nd floor)
RESERVATION : info@pakupakuan.jp, TEL 03-3402-3021, facebook, twitter, instagram
 |
| © 白岩大佑 SHIRAIWA Taisuke |
【茶人・石橋章子（TEA SONGS）による「新しい日常における煎茶の楽しみ方」オンライン配信】
無料配信
５月９日（日） １５：００ ～ １６：００ （約１時間）
出演 石橋 章子 （茶人 / TEA SONGS）
＊白白庵インスタグラムにてご覧いただけます。 https://www.instagram.com/pakupakuan/
日本のお茶処・静岡の若い世代の茶農家との交流によって生まれたグループ「TEA SONGS」代表として、
日々新しいお茶の楽しみ方を研究する茶人・石橋章子。
新茶の美味しい煎れ方、作家の茶器の用い方や楽しみ方を、誰にでもわかりやすく解説しながら実践。
配信後もアーカイブとして自由にご覧いただけるようにしますので、作品選びの参考にも！
【"How to enjoy SENCHA in New Normal life" Live lecture on line, by ISHIBASHI Akiko (TEA SONGS)】
viewing free
[Date] May 9 (Sun), 2021 [Time] 15:00-16:00 (1 hour)
[SENCHA lecture] ISHIBASHI Akiko (TEA SONGS)
＊Stream on PAKUPAKUAN instagram https://www.instagram.com/pakupakuan/
 |
 |
| © 川上真子 KAWAKAMI Mako |
| 2017年、2019年の二回にわたり開催し好評を博した「煎茶上等」シリーズが、 今年はコロナ禍の「新しい日常」における提案として三たび登場！ 年々その楽しみ方に広がりを見せ、じわじわと人気を集める「煎茶」を、 白白庵が推奨する気鋭の作家たちの器で楽しむ人気企画。 お茶の文化を持つ様々な国の方々にもオンラインを通じて届けたい、自信の品々が揃います。 今回もお茶の本場・静岡から茶人 石橋章子（TEA SONGS）氏をお招きし、 煎茶の美味しい淹れ方と楽しみ方をご提案。 新茶と共に作家たちの新作茶器を、皆様の新しい日常にぜひ取り入れてみて下さい。 |
| The "Bring it on, SENCHA" series, which has been held twice in 2017 and 2019 and has been well received, will be held this year as a proposal for "new normal life" under COVID-19! Sencha green tea, which is slowly widely known and is becoming more and more popular every year. This is a popular project to enjoy sencha with the vessels made by up-and-coming artists recommended by PAKUPAKUAN. We are proud to offer a variety of artworks that we hope to deliver online to people in various countries that have tea culture. This year also, we have invited ISHIIBASHI Akiko (TEA SONGS), a tea master from Shizuoka prefecture, the home of tea, to show you how to brew and enjoy delicious sencha. We hope you will enjoy the new tea tools along with the first tea of the season in your new daily life. |
 |
 |
| © 田中英一 TANAKA Eiichi |
 |
| © 角居康宏 SUMII Yasuhiro（茶托 Saucer） ＊湯呑みは樽田裕史（Tea cup : TARUTA Hiroshi） |
 |
| © 谷口晋也 TANIGUCHI Shinya |
【 白白庵オンラインショップ 期間限定 】 PAKUPAKUAN.SHOP For a limited time ※公開終了しました。End of publication
 |
 |
 |
 |
 |
| 川上 真子 KAWAKAMI Mako |
白岩 大佑 SHIRAIWA Taisuke |
角居 康宏 SUMII Yasuhiro |
田中 英一 TANAKA Eiichi |
谷口 晋也 TANIGUCHI Shinya |
 |
 |
 |
|
|
| 樽田 裕史 TARUTA Hiroshi |
松本 治幸 MATSUMOTO Haruyuki |
白白庵オンラインショップでは上記作品他にもより多くの作品を掲載しております 【期間限定】「煎茶上等」 ニューノーマル |
and more PAKUPAKUAN.SHOP Bring it on, "SENCHA / New Normal" |
