ギャラリー＆オンライン グループ企画展 ｜ Gallery & Online Solo Group Exhibition
Why human loves pot ?
南青山・白白庵 企画
輝け！第四回
Minami-Aoyama PAKUPAKUAN presents :
The Exhibition & Contest with full of pots
The 4th "TSUBO-1 Grand prix"
feat. Flower artist YAMADA Shoshun (YAMATO KADO)
| 【ギャラリー開催】 | 全作品展示販売・投票 / 入場無料 |
時 間 午前11時～午後7時
会 場 白白庵
| 【GALLERY exhibition for sale】 | Exhibit all works / Entrance & voting free |
TIME : 11:00am. to 7:00pm.
VENUE : PAKUPAKUAN
| 【オンライン開催】 | 全作品 無料公開・販売 / 投票 |
会 場 白白庵オンラインショップ 《PAKUPAKUAN.SHOP》 内特設ページ
| 【ON LINE viewing】 | Exhibit all works / Viewing and voting free |
VENUE : Special issues page on 《PAKUPAKUAN.SHOP》
| 【第四回 壺１グランプリ投票所】 | The 4th TSUBO-1 Grand Prix Voting Site |
・ Click here to go to the TSUBO-1 Grand Prix On Line Shop Site
| 【 いけばな点前 「俺の花、俺の壺」 】 |
| 【 Live flower arrangement “My flower, my pot” by YAMADA Shoshun, as the Tea Ceremony 】 |
日 程 5月2日（土）
時 間 13:30～ / 14:40～（満席） / 15:50～ / 17:00～（満席）（各回約45分間・定員5名）
亭 主 石橋 圭吾（白白庵・主宰）
いけばな 山田 尚俊（大和花道・家元）
協 力 大 和 花 道
会 場 白白庵 一階 茶室
参 加 3,000円（薄茶一服、お菓子付）＊お菓子は青山「紅谷」謹製
一階茶室にて、山田尚俊による渾身のいけばな点前茶会を開催。
出展作家の「壺」を用いてお茶とお菓子をお楽しみいただきながら、
眼前で繰り広げられる「いけばな」実演を堪能してください。
お菓子はもちろん、青山紅谷の「壺１」スペシャルを。
一つとして同じ壺は無く、一輪も同じ花は無い。 壺と花の一期一会をとくとご覧あれ！
18:30より、白白庵Facebookページから出演者が揃ってライブ配信を行います（30分間）
ご予約はお電話またはメール、各SNSメッセージにてお早めに！
TEL. 03-3402-3021（白白庵） 11:00-19:00
Mail info@pakupakuan.jp
paid / reservation required
[Date] May 2 (Sat), 2026
[Time] 13:30～ / 14:40～(Full) / 15:50～ / 17:00～(Full) (Each about 45min / up to 5 people)
[Host] ISHIBASHI Keigo（President of PAKUPAKUAN）
[Live flower arrangement] YAMADA Shoshun（Head of YAMATO KADO）
[Cooperation] YAMATO KADO Flower School
[Venue] PAKUPAKUAN 1F Tea Room
3,000JPY to Join (A bowl of tea with sweets)
＊Sweets made by Aoyama - BENIYA
For reservations please call, email or SNS message.
【 Sunday Sasaki Sake Salon 】
店頭オフライン開催 / 季節の日本酒と作家の器の利き酒会 / 有料・予約不要
日 時 5月3日（日）
時 間 14:00 ～ 18:00 （受付順にご案内・入替制（45分間））
ホスト 佐々木 達郎（酒数奇者 /「酒器道楽」主宰）
会 場 白白庵 二階 カウンター
お馴染み酒数奇者・佐々木達郎による、リアルで楽しむ日本酒と器のテイスティング会。
今回は恒例の「壺１コレクション」に寄せて「壺」に因んだお酒と酒器・酒盃を揃えます。
佐々木推奨の日本酒は毎回３種を用意。 作家や参加者同士の会話も弾む、楽しい時間を。
予約不要、順次入れ替え制ですので、気軽にお立ち寄りの上でご参加ください！
《参加費 ￥1,000（込）＊作品をお買い上げの方は無料 / 出展作家の器にて、日本酒三種試飲（おつまみ付き）》
OFFLINE Party / Japanese sake & sake cups tasting party / paid・Reservation not required
[Date] May 3 (Sun) , 2026
[Time] 14:00～18:00 (Order of reception / Time-limited seating (45min))
[Host] SASAKI Tatsuro (“Man of well-cultivated tastes for sake” / The representative of “SHUKI DO-RAKU”)
[Venue] PAKUPAKUAN 2F Counter table
《 Fee 1,000 JPY (inc.tax) ＊No need to pay fee if you bought a work in the exhibition》
Tasting 3 kinds of sake using the artistʼs sake cups, with snacks.
【 山田尚俊による生け込み実演 】
【 Live flower arrangement performance by YAMADA Shoshun 】
観覧無料・予約不要
日 程 5月3日（日）
時 間 12:00 ～ 17:00（休憩あり）
いけばな 山田 尚俊（大和花道・家元）
会 場 白白庵 全館
第一回開催から審査員と会場の装花を担当する華道家の山田尚俊が、様々な壺に公開形式で花をいけるライブ実演。
会場でしか感じられない熱気と、あらゆる壺に対峙する華道家の姿を体感していただけます。
気合漲るエントリー作品の数々に、どう立ち向かい、生けるのか！？
おやつを挟みながら実施致します。《差し入れ大歓迎》
Join free / No reservation required
[Date] May 3 (Sun), 2026
[Time] 12:00 - 17:00 (with a break)
[Live flower arrangement] YAMADA Shoshun（Head of YAMATO KADO）
[Venue] PAKUPAKUAN 1F-3F
人はなぜ 壺を愛でるのか。
壺は何のために 作られるのか。
Why do we love TSUBO (pots) ?
For what purpose are they made ?
悠久の古代から、先端テクノロジーの現代まで、人類を魅了してやまない壺の謎に迫ります。
２０２３年開催の第三回から三年、満を持して復活する白白庵屈指のチャレンジ企画。
審査員と来場者による投票はもちろん、オンラインでの投票も呼びかけて世界中のフォロワー達が一票を投じます。
今回から、古典的・伝統的な壺から最新のスタイルの壺まで、その造形美と存在感を競う「フィジカル部門」と、
立体造形に留まらず絵画など様々なメディアを用いて、概念としての壺を考察する「アイデア部門」の二部門を創設。
気鋭作家によるエントリー作品から、それぞれの部門においてグランプリを決定します。
この競演に文字通り「華」を添えるのは、お馴染み華道家・山田尚俊（大和花道 家元）。
第一回から全ての壺と対峙してきた漢が、全身全霊で生けて生けて生けまくる！
さあ、この戦いを刮目して見届けよ。
Since time immemorial until the modern age of advanced technology, the mysteries of TSUBO have always fascinated mankind.
Three years after its third edition in 2023, one of PAKUPAKUAN’s most ambitious and challenging projects returns at last.
In addition to voting by judges and visitors, online voting will once again invite participants from around the world to cast their votes.
Beginning with this edition, the exhibition introduces two new categories:
the Physical Division, in which TSUBO―from classical and traditional forms to the most contemporary expressions―compete in terms of their sculptural beauty and presence; and the ldea Division, which moves beyond three-dimensional form to explore the idea of the vessel through diverse media, including painting.
From among the works submitted by a new generation of emerging artists, a Grand Prize will be awarded in each division.
Adding a literal “flourish” to this dynamic competition is the renowned ikebana master YAMADA Shoshun (Head of YAMATO KADO flower school)
Having confronted every vessel since The 1st TSUBO-1 Grand prix, he will once again bring his full energy to the act of arranging―immersing himself completely in the process.
Now, witness this battle with your own eyes.
