HIRAI Yuki performance event. "Please caresses my head, I care about your spirit"

*********************************

開 催 : 2013年5月17日(金), 18日(土), 19日(日)
時 間 : 17日(17:00-21:00), 18日・19日(16:00-21:00)
※いずれも全ての予約申込が終了致しました。
 一般の方のご来場・ご観覧は出来ませんので悪しからずご了承下さい。
会 場 : 白白庵 三階
企 画 : 平井友紀 | atamanadereba.net

*********************************


Announcement

私、平井友紀は「頭を撫でる事を許可する」Please Caresses my head, I care about your spirit.
権利の販売にあたり、3日間パフォーマンスを白白庵にて開催する運びとなりました。
尚、契約期間は一年間とし、この権利はあなた(一人)以外に譲渡できない。譲渡後は、あなた以外の何者にも、この権利を行使できなくなるわけです。すべてはアーティスト平井友紀としての作品であり、もちろん平井友紀に占いの能力があるわけではないということを十分に御理解頂いた上で、ご参加下さい。

尚、販売に辺り、当日は一人30分までとし、無料で私の(セレンディピティー)を解放します。お悩み事や苦しい事や泣きたい事があれば、打ち明けてください。30分間、心ゆくまで、僕の頭を撫でてください。その後、あなたには良い事がありますから、

注)ご相談に乗りますが、安易な気持ちでメールしないようにお願いします。
  場合によっては、お帰りいただく場合もありかねません。
  詳しい詳細はWEBサイトをご覧下さい。予約はメールにて伺います。どうぞ皆様のご来場を心よりお待ち申し上げます。


 

Before start actual one year work/activity, Yuki opens 3 day public participate event  “Please caress my head, I care about your spirit.” in Tokyo, as an announcement. Yuki hold her own head out in front of you as her serendipity in maximum 30 minutes per person without any charge on the day. Please confess anything you worry, you can cry , yell, or scream in front of her. You can caress her head as much as you can until the end of the duration. You must have a good luck.

NOTICE: The duration of this event starts from 17th to 19th of May in 2013.

Please make a reservation by e-mail, directly to her. You also can ask her to consult whether you take or not, but this is a serious art project, please make sure you really consider to participate. Otherwise, we may ask you to detach from the space.



>> 平井友紀個展「頭を撫でる事を許可する」によせて / 武内竜一



neutron established in 2001, PAKU PAKU AN since 2013 All rigths reserved. 全ての記載画像及び文言の無断使用、転載を禁じます。